Opinions

Televisiefilm over de leden van een Oost-Duits Stasi-gezin in de maanden voorafgaande aan de val van muur, waar de spanningen met de roep om meer vrijheid en democratie door de verschillende karakters van lieverlee hoog oplopen. Het scenario zit knap in elkaar en kent een paar verrassende wendingen, vooral in de tweede helft van de film. Op het goed verzorgde acteerwerk valt weinig aan te maken, maar de film had in zijn totaliteit wat mij betreft best nog wat venijniger mogen zijn.

Ik houd van voetballen en ik houd van drama, maar met de manier waarop deze twee met elkaar verweven zijn in deze film ben ik minder gelukkig. Fassbinder gebruikt het WK van 1954 veel subtieler in zijn Die Ehe der Maria Braun (1979); dat had Sönke Wortmann ook moeten doen. Nu vormen de beelden van de voorbereiding van het Duitse voetbalelftal op dat WK en van de finale een storende factor in een triest verhaal over de thuiskomst van een getraumatiseerde Duitse krijgsgevangene en de impact, die dat heeft op zijn gezinsleden. Me dunkt bieden beide thema’s stof genoeg voor het maken van twee aparte films.

Films over de jodenvervolging tijdens de Tweede Wereldoorlog zijn intrinsiek hartverscheurend, omdat de aard en de omvang van deze weerzinwekkende misdaad telkens weer je begripsvermogen overstijgt.

In deze film is dat niet anders. Los van de vraag of het verhaal al dan niet echt gebeurd is (zie @gauke), voelde ik mij vooral tijdens het laatste concert, waarbij de kinderen echt voor hun leven moeten spelen, verre van gemakkelijk.

Het acteren van de kinderen is erg overtuigend (i.h.b. van Elin Kolev als Abrascha) en de muziek is "wunderbar".

Het dramatische boek van Emily Brontë over een tragische liefdesgeschiedenis behoort niet alleen tot de wereldliteratuur, maar is inmiddels al talloze malen verfilmd. Deze versie onder regie van William Wyler is daarvan veruit de beste, met dank aan het prima acteren van Laurence Olivier en vooral Merle Oberon.

Het is wel jammer dat alleen het eerste deel van het boek in deze film verwerkt is.

Film is wat slording in elkaar gezet. Kan daardoor niet tippen aan het boek, noch aan de filmversie uit 1939 van William Wyler met Laurence Olivier en Merle Oberon. Het blijft wel een mooi verhaal.