Opinions

Als je het origineel gezien hebt valt het allemaal wat tegen denk ik, want eigenlijk is Brodre wel iets beter.

Brothers doet niet zo gek veel onder, maar het is nou eenmaal wat veiliger, wat meer voorgekauwd, wat meer 'obvious'. Allemaal net wat minder scherp uitgewerkt ook. Deze remake volgt vrijwel hetzelfde pad als het origineel, hele scenes zijn identiek, zelfs de dialogen zijn vaak vrijwel hetzelfde, maar soms worden wat aanpassingen gekozen. Zo zijn er wat aanpassingen in Afghanistan, en is een sleutelscene zoals 'de kus' omgegooid. Doet de film helaas niet veel goed, want veel emotionele impact gaat verloren door het allemaal net wat meer voorgekauwd uit te werken. Het zal wel te maken hebben met het (Amerikaanse) publiek wat enige suggestie niet kan behappen.

Over het niveau van acteren was ik wel tevreden, Maguire, Gyllenhaal, Portman en die kinderen doen niet veel onder voor de originele cast. Maguire zit wel redelijk wat af van Thomsen, Gyllenhaal komt niet aan Kaas, Portman is iets meer persoonlijkheid dan Nielsen, maar acteert ietsje minder goed en de twee meisjes zijn eigenlijk wel iets beter dan hun Deense equivalenten (buiten hun rollen die iets te veel aanwezigheid moesten zijn). Had niet verwacht dat zo'n acteur als Maguire met een uitstraling van een krant nog een beetje geloofwaardigheid in zich had.

Grootste probleem is misschien wel dat deze film zich veel te makkelijk laat vergelijken. Het kreeg een film afgeleverd als voorbeeld, en Sheridan maakt de film bijna scene voor scene na, met wat veilige aanpassingen voor de doelgroep. Dan kun je beter het origineel kijken, heeft wat meer body en wat minder dat Hollywood-sausje. Beter acteerwerk ook, al had ik vooraf echt verwacht dat net dat me het meeste tegen zou staan, een meevaller.

3*

Knappe film.

Erg bijzonder is het allemaal ook niet, maar het verhaal is onderhoudend genoeg om te boeien. Feitjes worden redelijk in het midden gelaten, zodat je niet zo'n hap-klaar filmpje opgediend krijgt. Superieur acteerwerk ook, waar de film een hoop geloofwaardigheid aan te denken heeft.

3.5*

Een paar leuke momenten maar ook redelijk vaak minder geslaagde momenten. Verder vaak iets te goedkoop allemaal. Zo'n film die ergens tussen de 2.5 en 3 sterren in hangt.

Genant in het kwadraat.

Vooral grappig omdat het zo banaal is. Ook vaak te veel over the top, maar bovenal continu vermakelijk. Cohen gaat echt verder dan iemand ooit gedaan heeft, en dat pakt niet altijd even goed uit, omdat je zowat in elke scene merkt dat de betrokkenen wel door hebben dat ze in de maling genomen worden, als het al niet in scene is gezet. Werkte bij Borat toch een stuk beter, maar dat is ook een beetje een bijproduct van het succes denk ik. Sowieso is Bruno over de hele linie wel wat scherper en subtieler. Dit is toch een stuk makkelijker.

Toch nog wel vaak gelachen, vaak ook vanwege stompzinnigheid (kan ook leuk zijn!), maar ook niet altijd even goed.

3*

De film valt vooral op door de sterkte van Gallo.

Verder inderdaad vermakelijk, maar toch minder dan ik had verwacht. En dat zit hem denk ik vooral in het feit dat het me visueel akelig tegenviel. Camerawerk is nog wel de moeite waard, maar de kleuren zijn erg flets. Bovenal vond ik bepaalde stijlkeuzes, zoals die frames ineens midden in beeld wel origineel maar eigenlijk gewoon te lelijk en goedkoop ogen.

De muziek was daarentegen wel de moeite waard. Verhaaltje is verder leuk, draait vooral om de personages en hun sterke chemie, en wat grappige situaties. Qua sfeertje werkt het ook wel goed.

Al met al wat minder dan verwacht. Wel nog steeds een leuk origineel filmpje met een zoals altijd sterke Gallo, maar had toch wat overtuigender kunnen zijn.

3.5*

Erg mooi en met zorg gemaakt, visueel uitstekend. Helaas heb je het daarmee ook wel een beetje gehad.

Wat duren die scenes allemaal laaaaaaaang. Traagheid troef en het verhaal vond ik ook nogal nietszeggend. Nauwelijks ontwikkeling, er worden enkel omtrent een periode wat gebeurtenissen getoond die verder allemaal nauwelijks interessant zijn en zelfs voor een film van een kleine 2 uur vreselijk lang duren. Toch wel zonde dat je omtrent zo'n bijzondere gebeurtenis zo weinig weet te vertellen.

Eigenlijk was het telkens wachten op wat komische momentjes, die kwamen er dan ook af en toe tussendoor, en dat hield het in zekere zin nog dragelijk.

2*

Van het weekend op een groot scherm gezien (Noorder Bioscoop Rotterdam Ep. 1.0). Blijft toch wel een uitermate vermakelijke film. Op een groot scherm zijn de close-ups nog wel een stuk imponerender.

De Coen's op de Guy Ritchie-toer?

Een luchtige 'misdaad'-komedie met veel gescheld, maar oke een stuk minder geweldadig dan de Ritchie films. Verder mag de vergelijking duidelijk zijn, de humor doet net zo droog aan (is het alleen niet altijd, soms wat te geforceerd zelfs), en dus het overmatig gebruik aan scheldwoorden. Soms levert dat gewoon goede komische momenten op van met name de kant van John Malkovich, dan weer is het gewoon wat 'stoer' overbodig geblaat.

Al met al heb ik best een leuke avond gehad, maar voor een Coen is het toch wel een een redelijk mager werkje. Niet voor niets een luchtig tussendoortje van de heren.

3*

Jammer dat het hele gebeuren al vrij snel globaal in te vullen is en het ook exact zo ontvouwt als je verwacht, maar over het algemeen is het toch een prima film hoor. Weinig op aan te merken.

3.5*

Zo zeg, wordt een film toch bijna volledig de nek omgedraaid door die laatste 5 minuten. Werkelijk niet om aan te horen dat nummer. En dan de beelden die de hele film even samenvatten, alsof de film zo lang was dat je misschien wat dingetjes was vergeten..

Maar als ik daar even niet te kinderachtig over doe (al houd ik er wel rekening mee in de beoordeling), blijft er toch ook wel wat kritiek over, een beetje hetzelfde wat Arnie hierboven al schreef.

De animaties zijn fenomenaal, vergelijkbaar met Tekkonkinkreet, het mooiste wat ik tot nu toe in animatie gezien heb. Maar dan blijven die verhaaltjes over, verhaaltjes die je zo weinig doen. Het is allemaal tamelijk oppervlakkig, en te zoet en te romantisch aangedikt om echt wat te doen. Een beetje een meisjesfilm (heren die dit wel geweldig vinden, voel je niet aangesproken).

3*, omdat het er betoverend uitziet, inhoudelijk vond ik het niet slecht, maar gewoon niets voor mij. Had nog wel een halfje bijgekund zonder die bespottelijke recapitulatie op het eind.

Aardig filmpje. De sfeer zit er aardig in en het poethische heeft zijn meerwaarde. Gelukkig ook met sterke acteurs, mooie locaties en aardige shots. Het probleem zit hem meer in het feit dat het wel erg lang van stof is, en eigenlijk vooral een verhaal in flashback vertelt. 90% wat er in het heden gebeurt voelt als vulling en boeit te weinig.

Had er nog graag ietsje hoger voor gegeven, maar een krappe 3,5* is het maximaal haalbare.