More information

Log

This page will keep you informed of recent votes, opinions and reviews of John Milton. By default you see the activities in the current and previous month. You can also choose one of the following periods: januari 2025, februari 2025, maart 2025, april 2025, mei 2025, juni 2025, juli 2025, augustus 2025, september 2025, oktober 2025, november 2025, december 2025, januari 2026, februari 2026, maart 2026, april 2026, mei 2026, juni 2026, juli 2026, augustus 2026, september 2026

Neseli Günler (1978) 1,0

Alternative title Happy Days, 2 September at 22:06

vote posted

details

Çogunluk (2010) 3,5

Alternative title Majority, 1 September at 22:59

vote posted

details

Aaahh Belinda (1986) 3,0

Alternative title O Belinda, 1 September at 16:44

vote posted

details

Canim Kardesim (1973) 3,0

Alternative title Canım Kardeşim, 1 September at 14:52

vote posted

details

Madonna: Truth or Dare (1991) 3,0

Alternative title In Bed with Madonna, 31 August at 01:00

vote posted

details

Surname Viet Given Name Nam (1989) 2,5

30 August at 16:12

vote posted

details

Moana (2016) 4,0

Alternative title Vaiana, 29 August at 23:37

Destijds met Vriendin gezien in de bios, en nu kijken we hem bijna dagelijks als ouders. Wow. Maar ik ben blij dat de kleine voormalige beebie Milton dit ook leuk vindt, naast crashende CG auto's op YouTube. Geen idee wat hem daar zo aan trekt.

Zelf ben ik opgegroeid in een vriendengroepje dat van de ouders meekreeg dat de originele versie de betere was. Dat ging zo ver dat van The Lion King voor ons 15 jarigen, de Engelse (niet ondertitelde) VHS bij Fame in Amsterdam werd gehaald, voor een onverstoorde ervaring. En dat gebeurde bij Pocahontas weer. Dus ik groeide op met een voorkeur voor de Original Version. Nagesynchroniseerde Hollywood actiefilms op de Duitse zenders kijken hielpen daar niet bij.

Maar nu ik kinderen heb, en Engels en Nederlands tactisch probeer te wisselen voor optimaal educatief vermogen, moet me toch iets van het lijf:

Ik was altijd erg onder de indruk van Auli'i Cravalho's Moana/Vaiana, maar man, wat doet Vajèn van den Bosch het fenomenaal in de Nederlandse versie. Ze heeft èn het zangtalent, en de komische timing. Sowieso wel een goed verzorgde productie, maar zij springt er wel uit. Nooit gedacht dit te zeggen, maar deze Nederlandse versie kan ik probleemloos keer op keer kijken, zoals bijna 4-jarige mini-me ook wenst.... Het is altijd leerzaam als je vooroordelen onjuist of achterhaald blijken.

Maar als Moana van de week voor de tigste keer opgaat, dan ben ik nog steeds blij dat het fijn gezelschap is om in te vertoeven.

4,2