• 182.695 movies
  • 12.581 shows
  • 34.870 seasons
  • 658.050 actors
  • 9.475.011 votes
Avatar
Profile
 

Zelf films toevoegen aan MovieMeter (centraal toevoegingen topic)

avatar van 606

606

  • 23887 messages
  • 12370 votes

Wie kan je dit vertalen voor me

Is een Plot van de film Sinner

Set in contemporary America in the wake of the Catholic sex scandal where entire dioceses went bankrupt and priests have become cultural pariahs, Father Anthony Romano faces the midlife crisis of his generation of clergy. When his young fundamentalist colleague clashes with a prostitute who preys on celibates, Father Romano intervenes with the police and provides asylum in his rectory to a woman named Lil. Soon, Father Romano finds his personal life invaded when this savvy hustler discovers a secret he’s been hiding from his colleague, his parish and the outside world. Lil launches a blackmail scheme upon her host and the two become inextricable as they delve into their personal demons in this story of reconciliation, friendship and golf.


avatar van 606

606

  • 23887 messages
  • 12370 votes

606 wrote:

Wie kan je dit vertalen voor me

Is een Plot van de film Sinner

Set in contemporary America in the wake of the Catholic sex scandal where entire dioceses went bankrupt and priests have become cultural pariahs, Father Anthony Romano faces the midlife crisis of his generation of clergy. When his young fundamentalist colleague clashes with a prostitute who preys on celibates, Father Romano intervenes with the police and provides asylum in his rectory to a woman named Lil. Soon, Father Romano finds his personal life invaded when this savvy hustler discovers a secret he’s been hiding from his colleague, his parish and the outside world. Lil launches a blackmail scheme upon her host and the two become inextricable as they delve into their personal demons in this story of reconciliation, friendship and golf.

Niemand ??


avatar van Pastichio Rocker

Pastichio Rocker

  • 6344 messages
  • 0 votes

Je kunt zelf geen Engels?


avatar van 606

606

  • 23887 messages
  • 12370 votes

Pastichio Rocker wrote:

Je kunt zelf geen Engels?

Nee ben er heel slecht in sorry

Anders had ik het zelf gedaan


avatar van Knisper

Knisper

  • 13052 messages
  • 1285 votes

Chr.s wrote:

Ik wil nog even terugkomen op de vraag die Onderhond stelde over Ghost in the Shell 2.0.

De film heeft een aparte imdb pagina en is inderdaad een van scratch opnieuw opgenomen film.

In principe staan we open voor eventuele toevoegingen en als de film inderdaad opnieuw is gemaakt (in plaats van dat alleen de versie uit 1995 verbeterd is), voldoet volgens mij aan de criteria die we hanteren voor toevoegingen. Bij een toevoeging wel graag bronnen waaruit we kunnen opmaken dat het een 'remake' is.


avatar van Chr.s

Chr.s

  • 3671 messages
  • 1706 votes

Knisper wrote:

(quote)
In principe staan we open eventuele toevoegingen en als de film inderdaad opnieuw is gemaakt (in plaats van dat alleen de versie uit 1995 verbeterd is), voldoet volgens mij aan de criteria die we hanteren voor toevoegingen. Bij een toevoeging wel graag bronnen waaruit we kunnen opmaken dat het een 'remake' is.

Na de film gezien te hebben ben ik niet meer 100% zeker dat het in zijn geheel om een shot for shot remake gaat. Wat ik wél weet is dat het gehele kleuren pallet gewijzigd is (en de film daardoor totaal anders oogt) en dat enkele scènes wél opnieuw (in 3D) gemaakt zijn. Verder zijn veel voertuigen en andere elementen in de film vervangen voor 3D modellen. Ook zijn enkele van de sfeer intermezzo's (om ze zo maar te noemen) geheel vervangen voor 3D varianten welke vaak wat langer duren dat in het origineel (2.0 is in zijn geheel 3min langer).

Een andere belangrijke reden waarom ik vind dat deze alsnog toegevoegd moet worden is dat er wijzigingen in de voice cast zijn gedaan. The Puppet Master werd in het origineel ingesproken door Iemasa Kayumi en in 2.0 door Yoshiko Sakakibara (van een mannen naar een vrouwen stem). Alle stemmen zijn overigens overnieuw ingesproken.

Ik ben van mening dat 2.0 meer dan genoeg verschilt van het origineel om een eigen toevoeging te krijgen.

Hier wat screens om zelf een beeld te kunnen vormen.;

http://austrianotakulife.wordpress.com/2008/12/28/ghost-in-the-shell-v20-renewal-version/


avatar van Ramon K

Ramon K

  • 13575 messages
  • 0 votes

k ben van mening dat 2.0 meer dan genoeg verschilt van het origineel om een eigen toevoeging te krijgen.

Lijkt me ook. Screens net doorgenomen. Wereld van verschil (en wat mij betreft ook niet echt een verbetering).


avatar van Chr.s

Chr.s

  • 3671 messages
  • 1706 votes

Ramon K wrote:

(quote)

Lijkt me ook. Screens net doorgenomen. Wereld van verschil (en wat mij betreft ook niet echt een verbetering).

Neen. Ook de wijzigingen die wel goed uit de verf komen hadden van mij niet gehoeven. Het origineel moeten ze gewoon laten zoals hij is.



avatar van gotti

gotti

  • 14094 messages
  • 5957 votes

Doe dat ff lekker zelf. Je hebt toch vakantie?


avatar van Quido

Quido

  • 14650 messages
  • 6146 votes

Ben je weer te lui om een paar keer op de muis te klikken voor me ... ?


avatar van neo

neo

  • 15444 messages
  • 10098 votes

Chr.s wrote:

Neen. Ook de wijzigingen die wel goed uit de verf komen hadden van mij niet gehoeven. Het origineel moeten ze gewoon laten zoals hij is.

Eens. Die witte gloed vind ik alles behalve een verbetering.


avatar van Metalfist

Metalfist

  • 12443 messages
  • 3964 votes

Geraakt er iemand aan een poster voor Ann Vickers?


avatar van 606

606

  • 23887 messages
  • 12370 votes

606 wrote:

Wie kan je dit vertalen voor me

Is een Plot van de film Sinner

Set in contemporary America in the wake of the Catholic sex scandal where entire dioceses went bankrupt and priests have become cultural pariahs, Father Anthony Romano faces the midlife crisis of his generation of clergy. When his young fundamentalist colleague clashes with a prostitute who preys on celibates, Father Romano intervenes with the police and provides asylum in his rectory to a woman named Lil. Soon, Father Romano finds his personal life invaded when this savvy hustler discovers a secret he’s been hiding from his colleague, his parish and the outside world. Lil launches a blackmail scheme upon her host and the two become inextricable as they delve into their personal demons in this story of reconciliation, friendship and golf.

kan als nog iemand helpen


avatar van Jeauhan

Jeauhan

  • 879 messages
  • 0 votes

Vind het behoorlijk lang als plot hier op MM. Kun je niet een kortere in het Engels vinden?


avatar van -fal

-fal

  • 2028 messages
  • 2293 votes

Je kunt er toch zelf het belangrijkste uithalen.


avatar van Dogie Hogan

Dogie Hogan

  • 13381 messages
  • 788 votes

Metalfist wrote:

Geraakt er iemand aan een poster voor Ann Vickers?

Poster niet gevonden, wel DEZE STILL.

(afbeelding)


avatar van Metalfist

Metalfist

  • 12443 messages
  • 3964 votes

Bedankt Dogie_Hogan!


avatar van Reservoir Dogs

Reservoir Dogs

  • 1393 messages
  • 819 votes

Is er iemand goed in frans die dit even voor me kan vertalen svp?

http://www.cinefil.com/film/tu-vas-rire-mais-je-te-quitte


avatar van Spartaan1986

Spartaan1986

  • 3620 messages
  • 2208 votes

In Film > Overige films > The Children:

Deze film:

http://www.imdb.com/title/tt1172571/

Komt ie niet uit in Nederland? Mag ie er om een bepaalde reden niet op?


avatar van Dogie Hogan

Dogie Hogan

  • 13381 messages
  • 788 votes

Spartaan1986 wrote:

In Film > Overige films > The Children:

Deze film: http://www.imdb.com/title/tt1172571/

Komt ie niet uit in Nederland? Mag ie er om een bepaalde reden niet op?

Wat let je? Ga je gang....

(afbeelding)

New Years Eve, and two families are gathering together to celebrate the holiday.

What begins as a relaxing vacation for Elaine and Jonah turns suddenly into a vicious fight for their lives when the children mysteriously begin to take ill and lash out. This terrifying new horror pits a family against itself as the kids turn on their parents with horrifying consequences.

(afbeelding)


avatar van Spartaan1986

Spartaan1986

  • 3620 messages
  • 2208 votes

Zou iemand anders het voor mij kunnen doen? Ik ben er niet zo handig in. Raar trouwens dat ie er nog niet op stond aangezien hij in diverse Britse bioscopen heeft gedraaid.


avatar van Lui

Lui (crew films)

  • 3522 messages
  • 12516 votes

Ik heb de film zojuist voor je toegevoegd.


avatar van 606

606

  • 23887 messages
  • 12370 votes

Jeauhan wrote:

Vind het behoorlijk lang als plot hier op MM. Kun je niet een kortere in het Engels vinden?

Korte versie

In a world of church closures, bankrupt dioceses and scandalized clergy, "Sinner" is the story of one Catholic priest's attempt to redeem his vocation and regain his integrity through an inconvenient muse. When his fundamentalist subordinate attacks Lil (Georgina Cates), a grifter who preys on celibates, Father Anthony Romano (Nick Chinlund) intervenes with the police and reluctantly provides her asylum in his rectory. Soon Father Anthony finds his private world invaded when Lil discovers a secret he has carefully hidden from his colleagues and parishioners.


avatar van Spartaan1986

Spartaan1986

  • 3620 messages
  • 2208 votes

Lui wrote:

Ik heb de film zojuist voor je toegevoegd.

Ok bedankt man


avatar van 606

606

  • 23887 messages
  • 12370 votes

kan iemand deze vertalen AUB

Korte versie

In a world of church closures, bankrupt dioceses and scandalized clergy, "Sinner" is the story of one Catholic priest's attempt to redeem his vocation and regain his integrity through an inconvenient muse. When his fundamentalist subordinate attacks Lil (Georgina Cates), a grifter who preys on celibates, Father Anthony Romano (Nick Chinlund) intervenes with the police and reluctantly provides her asylum in his rectory. Soon Father Anthony finds his private world invaded when Lil discovers a secret he has carefully hidden from his colleagues and parishioners


avatar van Kr!kke

Kr!kke

  • 5394 messages
  • 2575 votes

ik heb enkele dagen geleden enkele martial arts films gekocht, en 1 vind ik niet op de site. Het betreft:

asian fanatics: the bad one: the legend

Zou iemand deze willen toevoegen aub? (ik ben daar zelf niet zo goed in )


avatar van Reservoir Dogs

Reservoir Dogs

  • 1393 messages
  • 819 votes

Kr!kke wrote:

ik heb enkele dagen geleden enkele martial arts films gekocht, en 1 vind ik niet op de site. Het betreft:

asian fanatics: the bad one: the legend

Zou iemand deze willen toevoegen aub? (ik ben daar zelf niet zo goed in )

Volgens mij is het een TV Serie en mag dus niet worden toegevoegd.

Ik kan hem namelijk niet op IMDb vinden.


avatar van Metalfist

Metalfist

  • 12443 messages
  • 3964 votes

Niet alles staat op Imdb

Poster:

(afbeelding)

Plot:

Yoji Himuro is de meest beruchte zwaardvechter in de Japanse onderwereld.

Zijn zwaard heeft al menig bloederig slachtoffer gemaakt.

Als hij na een lange gevangenisstraf eindelijk wordt vrijgelaten gaat hij aan het werk voor zijn celmaat Juro Sarashina oftewel ’South Sarashina’.

Zijn doelwit: De leider van de Hong Kong Maffia.

Maar op zijn pad vindt hij de elf bodyguards van de man.

Zal het hem lukken zijn doelwit te bereiken?


avatar van Reservoir Dogs

Reservoir Dogs

  • 1393 messages
  • 819 votes

Deze keer ga ik er niet als een aasgier opspringen om die film zelf toe te voegen. Maar in plaats daarvan wil ik Kr!kke zijn eerste toevoeging gunnen.


Dit topic is gesloten. Alleen moderators kunnen nog berichten plaatsen.

avatar

Guest

  • messages
  • votes

Let op: In verband met copyright is het op MovieMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.