Letterboxd

Niemand die dit weet?

Lijkt mij namelijk ook erg handig. Want om alle stemmen handmatig in te voeren in Letterboxd is niet te doen.

Je kan wel importeren vanuit IMDb stemmen. Maar ik zou graag een handige tool willen dat ik ze even naast elkaar kan leggen, en zien welke wel op mm staan en niet op letterbox of andersom.

Nou boys and girls, lockdown, avondklok...

Wie importeert mijn stemmen van MM in Letterboxd?

Ik betaal!

Haha ik meen het tho...

edit: PM me

Ik zit niet achter de pc, heeft de MM stemmen export niet een kolom me de IMDb links? Die zou weer door Letterboxd te importeren moeten zijn met het betaalde abo, lijkt me? Ik had al mijn stemmen al op IMDb, dus geen ervaring mee.

Volgens mij vrij te importeren voor iedereen tegenwoordig. Al zit er misschien wel een limiet op qua aantal films? Gewoon opdelen dan

Yep, MovieMeter export geeft IMDb codes die je kunt gebruiken om te importeren via Letterboxd

Heb net alle stemmen geïmporteerd vanuit MM naar Letterboxd. Er is echter een verschil van 2 stemmen. Uit het overzicht op Letterboxd zie ik dat het om een 1,5 stem en een 3 stem gaat.

Betekent dit wellicht dat deze 2 films niet op Letterboxd staan? Mijn export van MM had immers overal een imdb-ID.

Iemand een idee hoe ik het best erachter kan komen om welke 2 films het gaat?

Kijk even of daar meer obscure (Nederlandse) titels tussen zitten of miniseries die op het randje van serie zitten? LB gaat uit van the Movie DB dus sommige titels ontbreken echt nog wel, ook al zijn het uitzonderingen.

Ik had dat ook meen ik, maar teveel films om na te gaan lopen. Heb het maar laten zitten, een prestatie van formaat met mijn soms wat OCD -achtige neiginkjes.

The Opening of Misty Beethoven vond hij niet terug via de importeringsfuctie ondanks dat die er wel opstaat (dus handmatig toegevoegd).

Monamour van Tinto Brass staat niet op LB. Er was een andere film toegevoegd (Siberia, Monamour) die ik dan heb verwijderd. Er kunnen misschien nog wel zulke discrepanties zijn.

Heb nu dus 2 films tekort, Monamour in de 2,5* lijst en dan nog eentje zoeken in de 3* lijst, maar misschien geef ik wel op.

Edit: gevonden. Black Mirror: Nosedive was niet gelogged na importering.

Hier een export van je stemmen aanvragen op MM in CSV-formaat.

De volgende dag is dit overzicht beschikbaar.

Via deze link van LB kan je het CSV-bestand opladen (eerste "start here" klikken).

Let op dat je regels volgt voor de data in het CSV-bestand (hoe noemen de kolommen, welk formaat voor de datum van de stem/kijkmoment op MM, etc.). Ik was zelf in het bestand begonnen met de imdbID en heb de kolom van de MM-ID bijvoorbeeld verwijderd. Max. 1900 films per CSV-bestand (dus je gaat moeten opsplitsen).

Het importeren zelf was op een halfuurtje wel klaar.

Hartelijk dank! Ik ga er mee aan de slag. Mocht ik er alsnog niet uitkomen, hoor je nog van me.

Al gelukt met het importeren Leland Palmer?

https://i.imgur.com/HbqtQRv.png

Help?

Dat is tegenwoordig vaker zo op het internet. Dat zal wel een veel gevraagde feature zijn. Op quasi elke discord heb je tegenwoordig zo een "tag" dat je mag beslissen hoe je je identificeert, en dit mag wat overdreven en dergelijke aanvoelen, maar ik vind niet dat dit schadelijk is (al had men wel een "won't say" mogen toevoegen). Op dat vlak gaat letterboxd zeker en vast mee met de tijdsgeest. Maar ik wil gewoon maar zeggen: dat is tegenwoordig iets dat ik al heel vaak heb zien passeren.

Ja het wordt steeds gekker; soms kan je kiezen uit merkwaardige opties:

https://i.ibb.co/0Fb0PMb/image.jpg

Ja maar iets als xe/xyr zegt me ook gewoon echt niets. Ook niet als een manier van iemand anders, wie dan ook, om zichzelf te beschrijven.

Dat is volgens mij gewoon Sims-taal.

What do xe / xem / xyrs pronouns mean? | LGBT terms explained | Heckin' Unicorn - heckinunicorn.com

De volgende bestaan ook al, maar zoals gezegd het is minder "ingeburgerd" in Belgie en Nederland dan internationaal en in Amerika.

Ne / Nem / Nir

Ve / Vem / Vir

Zie / Hir

Je kan het misschien "te verregaand" vinden of "te politiek correct", maar aan de andere kant, meer opties schaden ook niet, en sowieso het bestaan van de traditionele genderstereotypes berokkent veel meer schade toe, zeker in het verleden, en het kan geen kwaad om die in vraag te stellen.

Iemand ervaring met het importeren van een IMDB export? Ik heb op een aantal zaken gestemd die (nog) niet op MovieMeter staan dus wil liever de IMDB export gebruiken maar in mijn testfile van 10 films is er maar één die matcht?

Dit lukt dan blijkbaar wel:

Beetje scripting moeten doen om automatisch een correcte Letterboxd CSV file te kunnen genereren en dan nog wat handmatig een aantal films moeten checken, maar mijn Letterboxd ratings zijn ook weer aangevuld. Begin er meer en meer aan te denken om dat te gebruiken als alternatief voor MovieMeter eigenlijk.

Alleen zie ik wel op tegen het overplaatsen van mijn MovieMeter reviews naar die site. Die zijn uiteraard allemaal in het Nederlands geschreven en dat zal wel een tijdrovend werkje worden om die (met Google Translate weliswaar) te vertalen en na te kijken.

Ik werk op LB gewoon tweetalig - per slot van rekening word je nog altijd door de nodige Nederlanders gevolgd. Er zijn ook zat gebruikers die daar bijvoorbeeld in het Spaans of Arabisch posten.

Heb het ook even geprobeerd met zo'n automatische vertaalservice (deze geloof ik), maar uiteindelijk was ik meer tijd kwijt aan het verbeteren/aanpassen dan het vertalen uit de losse pols.

Maar ik ben ook wel een beetje pissig dat ik met een 8000-tal Nederlandstalige reviews zit waar ik verder niet zo heel veel mee kan

Gewoon in het Nederlands blijven zoals tbouwh is ook nog een optie maar dan beperk je het wel toch een stuk meer dan Spaans of Arabisch denk ik.

Ja, Letterboxd doet er op zich niet lastig over, de vraag is of het erg nuttig is.

Ik heb er gewoon een 20-jarig project van gemaakt. Deadline is mijn 60e verjaardag.