• 182.612 movies
  • 12.578 shows
  • 34.818 seasons
  • 657.947 actors
  • 9.472.569 votes
Avatar
Profile
 

Zelf films toevoegen aan MovieMeter (centraal toevoegingen topic)

avatar van Mac Hammer Fan

Mac Hammer Fan

  • 6321 messages
  • 7484 votes

stinissen wrote:

Is er iemand die een beetje Turks kan en dit plot voor me kan vertalen het gaat om de film Hayattan Korkma" bir kasabada kendilerine yetecek kadar üreten, ürettiği ile yaşayıp giden üç ailenin öyküsünü anlatıyor. Mandıracılık yapan Talat, tavuk yetiştiren Bedrettin ve babadan kalan fırınında ekmek üreten Rıfkı, doğduklarından beri aynı kasabada yaşayan, çoluk çocuğa karışmış, çocukluklarından beri birbirlerinden hiç ayrılmamış üç arkadaştır. Talat’ın çocuğunun hastalanması ile hayat bir anda değişmeye başlar.

Die film heeft een prachtige website.

http://www.hayattankorkma.com/

Met de translator Turkish>English krijg ik dit:

http://www.stars21.com/translator/turkish_to_english.html

one each small town themselves ability as much as generator ürettiği with way of living outgoing three family narrative narrative. Mandıracılık author Sack , hen grower Bedrettin and father residue fırınında bread generator Rıfkı doğduklarından the near side alike small town alive çoluk infant mixture çocukluklarından the near side birbirlerinden no separation three companion. Talat’ın çocuğunun fall ill with life overnight shift başlar.

Jammer genoeg zijn niet alle woorden vertaald.

men iedere min stedelijk zichzelf vermogen evenzeer als voortbrenger üretti%u011Fi van zin van standplaats uitgaande drietal huishouden vertelsel vertelsel. Mand%u0131rac%u0131l%u0131k verwekker Zak , kippenvlees teler Bedrettin en vader residueel f%u0131r%u0131n%u0131nda mik voortbrenger R%u0131fk%u0131 do%u011Fduklar%u0131ndan naar de zuinig zijde gelijk min stedelijk levend çoluk zuigeling vermenging çocukluklar%u0131ndan naar de zuinig zijde birbirlerinden niet schifting drietal metgezel. Talat%u2019%u0131n çocu%u011Funun zondeval ziek van leven overnight werktijd ba%u015Flar.

Dit bewijst dat die translators soms waardeloos zijn.

Maar kArIzMa_Movie is de reddende engel!


avatar van stinissen

stinissen (crew films & series)

  • 23827 messages
  • 77618 votes

kArIzMa_Movie wrote:

(quote)
Hayattan Korkma vertelt het verhaal van drie families die in hetzelfde dorp wonen. De drie goeie vrienden Talat, Bedrettin en Rıfkı zijn geboren en getogen in deze dorp en hun vriendschap is van jongs af aan nooit gebroken. Nadat het kind van Talat aan een zware ziekte vastzit, veranderd plotsklaps hun leven.

Heel erg bedankt voor deze vertaling nu kan ik weer aan de gang gaan


avatar van stinissen

stinissen (crew films & series)

  • 23827 messages
  • 77618 votes

kArIzMa_Movie is gewoon een topper


avatar van The Oceanic Six

The Oceanic Six

  • 60501 messages
  • 4103 votes

In De Site > Algemeen > Het grote opmerkingen / feedback topic:

In het najaar komt er een filmprequel van de serie 24, genaamd 24: Exile, uit die de tijd tussen seizoen 6 en 7 overbrugt met een film. Wordt dit als een MM film gezien of moet je hierover praten in het televisiedeel van het forum?


avatar van kappeuter

kappeuter (crew films)

  • 74747 messages
  • 5988 votes

Komt ie in de bioscoop?

Is het een pilot voor de nieuwe serie?


avatar van gotti

gotti

  • 14094 messages
  • 5955 votes

Volgens mij 'gewoon' een bioscoop film die het verhaal tussen de twee seizoenen vertelt. Kan er wel op, lijkt me...


avatar van The Oceanic Six

The Oceanic Six

  • 60501 messages
  • 4103 votes

Ik weet het niet 100% zeker, maar volgens mij komt de film in de bios. Het is ieder geval een film, geen serie.


avatar van Zinema

Zinema (crew films)

  • 10289 messages
  • 7391 votes

Hoi,

wie wil deze film er op zetten? Hij mist op MM, Starbright (mod) heeft me geadviseerd deze oproep te plaatsen omdat er hier vast iemand is die dat zou kunnen.

Bij voorbaat dank!!

Zinema

_____________________

Zou je mij AUB willen helpen? Krijg de poster niet goed en daardoor verlopen telkens alle eerder ingevulde gegevens.

link poster: http://farm3.static.flickr.com/2241/2327390558_1ea9efee...

link alternatieve poster:

http://www.hotmoviesale.com/dvds/49796/1/Fist-Of-Vengea...

link IMDB:

http://www.imdb.com/title/tt0299592/

Titel: Bruce's Fists of Vengeance

alternatieve titel: Bruce's Fist of Vengeance

Regie: Bill James

Acteurs:

Bruce Le

Romano Kristoff

Jack Lee

speelduur: 87 minuten

land: Filipijnen

jaar: 1984

Plot:

Om deel te nemen aan het vechtsporttoernooi van zijn vriend Peter, vliegt Jack van Hong Kong naar Manilla. In zijn bezit heeft hij een boek met geheime vechttechnieken dat ooit aan hem gegeven werd door de legendarische Bruce Lee.

______________________________________


avatar van Jordy

Jordy

  • 22567 messages
  • 2952 votes

vanwege een kleine fuckup mijnerzijds zijn van alle vandaag goedgekeurde films de plot+imdb code helaas foetsie

Zurück auf Los!

Locusts: The 8th Plague

Dating Games People Play

Killer Flick

Parwana

Ping Pong Playa

Love n' Dancing

Burning Plain, The

Birdwatchers

Giorno Perfetto, Un

Girl in 313

Transformers: Revenge of the Fallen

Return to Sleepaway Camp (2008)

willen jullie meehelpen dit te fixen? bedankt, en sorry


avatar van stephan73

stephan73

  • 6269 messages
  • 14599 votes

Ik zet de IMDB codes er nu bij, maar ik denk dat degene die de films hebben toegevoegd beter hun oude plot weer moeten insturen!


avatar van Dogie Hogan

Dogie Hogan

  • 13381 messages
  • 788 votes

stephan73 wrote:

Ik zet de IMDB codes er nu bij, maar ik denk dat degene die de films hebben toegevoegd beter hun oude plot weer moeten insturen!

- 'Girl in 313': plot opnieuw aangeboden via Berichten.


avatar van kArIzMa_Movie

kArIzMa_Movie

  • 1290 messages
  • 334 votes

Jordy wrote:

willen jullie meehelpen dit te fixen? bedankt, en sorry

Ik heb de mijne gefixt. Zal kijken of ik de andere ook kan fixen.

EDIT Ik heb alleen deze kunnen fixen:

Locusts: The 8th Plague

Dit waren de mijne:

Ping Pong Playa

Love n' Dancing

Burning Plain, The

Birdwatchers

Giorno Perfetto, Un

Transformers: Revenge of the Fallen


avatar van Mac Hammer Fan

Mac Hammer Fan

  • 6321 messages
  • 7484 votes

http://www.imdb.com/title/tt0018650/

deze film heeft een Duitse hoofdtitel, nochtans is hij in het Frans en staat Frans als eerste productieland. Mag een Franse poster hier toegevoegd worden?


avatar van stephan73

stephan73

  • 6269 messages
  • 14599 votes

Mac Hammer Fan wrote:

http://www.imdb.com/title/tt0018650/

deze film heeft een Duitse hoofdtitel, nochtans is hij in het Frans en staat Frans als eerste productieland. Mag een Franse poster hier toegevoegd worden?

Wordt naar gekeken.


avatar van Zinema

Zinema (crew films)

  • 10289 messages
  • 7391 votes

Wie weet pakt ooit iemand deze ook nog eens op

http://www.imdb.com/title/tt0087119/

evenals mijn eerdere verzoekje(de draak met Bruce Le).

Vriendelijke groet!


avatar van stinissen

stinissen (crew films & series)

  • 23827 messages
  • 77618 votes

Zinema wrote:

Wie weet pakt ooit iemand deze ook nog eens op

http://www.imdb.com/title/tt0087119/

evenals mijn eerdere verzoekje(de draak met Bruce Le).

Vriendelijke groet!

Zie bericht bij het orgineel.


avatar van Erwinner

Erwinner

  • 33715 messages
  • 3079 votes

http://www.imdb.com/title/tt0229965/

Air Docu, die kan toch wel?


avatar van kappeuter

kappeuter (crew films)

  • 74747 messages
  • 5988 votes

Straight-to-video docu. (v)

Die zijn niet toevoegbaar.


avatar van Dogie Hogan

Dogie Hogan

  • 13381 messages
  • 788 votes

Ik zou Command Performance (2009) willen toevoegen.

Plot bekend, maar speelduur nog niet. Kan dit laatste in een later stadium alsnog, via 'Correcties'? (Verwacht een meer dan 45 minuten film.)

(afbeelding)

http://www.movieposterdb.com/poster/40b87693


avatar van stephan73

stephan73

  • 6269 messages
  • 14599 votes

Bij films die ze nog aan het maken zijn is de lengte nooit bekend, maar de film kan wel worden toegevoegd. Bij de lengte van de film gewoon niets invullen, wordt later (als dat bekend is) gecorrigeerd!


avatar van 606

606

  • 23885 messages
  • 12367 votes

wie wil voor mij dee poster goed maken

alvast bedankt

(afbeelding)


avatar van Resh

Resh

  • 701 messages
  • 609 votes

Zinema wrote:

Hoi,

wie wil deze film er op zetten? Hij mist op MM, Starbright (mod) heeft me geadviseerd deze oproep te plaatsen omdat er hier vast iemand is die dat zou kunnen.

Bij voorbaat dank!!

Zinema

_____________________

Zou je mij AUB willen helpen? Krijg de poster niet goed en daardoor verlopen telkens alle eerder ingevulde gegevens.

link poster: http://farm3.static.flickr.com/2241/2327390558_1ea9efee...

link alternatieve poster:

http://www.hotmoviesale.com/dvds/49796/1/Fist-Of-Vengea...

link IMDB:

http://www.imdb.com/title/tt0299592/

Titel: Bruce's Fists of Vengeance

alternatieve titel: Bruce's Fist of Vengeance

Regie: Bill James

Acteurs:

Bruce Le

Romano Kristoff

Jack Lee

speelduur: 87 minuten

land: Filipijnen

jaar: 1984

Plot:

Om deel te nemen aan het vechtsporttoernooi van zijn vriend Peter, vliegt Jack van Hong Kong naar Manilla. In zijn bezit heeft hij een boek met geheime vechttechnieken dat ooit aan hem gegeven werd door de legendarische Bruce Lee.

______________________________________

toevoeging is ingestuurd


avatar van 606

606

  • 23885 messages
  • 12367 votes

kan iemand voor mij die foto goed maken ik probeer het telkens maar pakt helemaal niks meer


avatar van Alastor

Alastor

  • 2634 messages
  • 3018 votes

(afbeelding)


avatar van 606

606

  • 23885 messages
  • 12367 votes

sorry hij pakt het niet

ik probeer nu al voor de 3de keer en toevoeging lukt elke keer niet

begin wel te balen nu


avatar van Dogie Hogan

Dogie Hogan

  • 13381 messages
  • 788 votes

606 wrote:

sorry hij pakt het niet

ik probeer nu al voor de 3de keer en toevoeging lukt elke keer niet

begin wel te balen nu

Welk error signaal krijg je steeds (afbeelding is immers 200x293)?

Vanwege TV film misschien?


avatar van 606

606

  • 23885 messages
  • 12367 votes

Dogie_Hogan wrote:

(quote)
Welk error signaal krijg je steeds?

constant incorrecte type ook als iemand anders het voor mij doet


avatar van stephan73

stephan73

  • 6269 messages
  • 14599 votes

Alastor wrote:

(afbeelding)

Kan niet worden toegevoegd.. Is namelijk onderdeel van een serie TV-films.

http://wiki.moviemeter.nl/index.php/Criteria_voor_toevoegbaarheid#Filmreeks_.2F_serie_tv-films


avatar van 606

606

  • 23885 messages
  • 12367 votes

stephan73 wrote:

(quote)

Kan niet worden toegevoegd.. Is namelijk onderdeel van een serie TV-films.

http://wiki.moviemeter.nl/index.php/Criteria_voor_toevoegbaarheid#Filmreeks_.2F_serie_tv-films

maar dit is toch film opzich van 95 minuten??

staat in tv gids ook als film aan gegeven


avatar van stephan73

stephan73

  • 6269 messages
  • 14599 votes

606 wrote:

(quote)

maar dit is toch film opzich van 95 minuten??

staat in tv gids ook als film aan gegeven

Het is een TV film waarin Billie Piper de rol van Sally Lockhart speelt. Ze heeft dezelfde rol vaker gespeelt! Hierdoor valt hij onder de TV film serie regel..

"Plot EN hoofdpersonages moeten per deel verschillen."


Dit topic is gesloten. Alleen moderators kunnen nog berichten plaatsen.

avatar

Guest

  • messages
  • votes

Let op: In verband met copyright is het op MovieMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.