Watzmann Ermittelt plot
Chief Inspector Benedikt Bissell lives with his wife Elisabeth and his three daughters Johanna, Maria and Eva in Berchtesgaden. In the past, he ran his department there almost single-handedly. Now he has a new colleague: Jerry Paulsen, who has moved south from Hamburg. Both are supported by Max Ruffer, who in addition to his police duties is also an amateur musician and part of a band. Benedikt and Jerry have differences of opinion and minor frictions: not only because of Jerry's open demeanor and his modern research methods, but also because he is the friend of Beissl's daughter Johanna.