Zerocalcare and Cinghiale struggle to keep their neighborhood café running. Financial problems pile up and communication breaks down, causing their personal dramas to spiral out of control. This puts their friendship to the test, which ultimately leads to a solution.