Pyrale plot
Every summer, a huge swarm of moths takes over the Drôme region of southeastern France. The flying creatures, once accidentally imported from Asia, eat all the boxwoods bare and force the local population to fight them with all kinds of means, whether improvised or not. Against this background, the viewer follows Lou, who falls in love with her childhood friend Sam. Lou thinks about her doubts and desires and makes a cautious approach while her fellow villagers patiently wait for the larvae to hatch and the great invasion to begin.